Buenas tardes desde España

chartxu Jun 26, 2014

  1. chartxu

    chartxu New Member

    1
    0
    3
    Hola, me llamo José Antonio y vivo en Bilbao, norte de España.
    Pasión por las grandes locomotoras.
    Saludos a todos.
     
    chartxu, Jun 26, 2014
    #1
  2. Hytec

    Hytec TrainBoard Member

    13,974
    6,930
    183
    Hi Jose', Welcome to the Train Board. I do not speak Spanish, but I am glad that you have joined us.
     
    Hytec, Jun 26, 2014
    #2
  3. BoxcabE50

    BoxcabE50 HOn30 & N Scales Staff Member TrainBoard Supporter

    67,639
    23,044
    653
    We'll need to get him hooked up with a language tool/translator.
     
    BoxcabE50, Jun 26, 2014
    #3
  4. FriscoCharlie

    FriscoCharlie Staff Member TrainBoard Supporter

    11,140
    261
    135
    Welcome aboard.

    Charlie
     
    FriscoCharlie, Jun 26, 2014
    #4
  5. Ironhorseman

    Ironhorseman April, 2018 Staff Member In Memoriam

    4,717
    113
    66
    Welcome aboard, Jose'. :)
     
    Ironhorseman, Jun 26, 2014
    #5
  6. Eagle2

    Eagle2 Staff Member TrainBoard Supporter

    5,727
    479
    82
    This from Microsoft Translator:

    Hello, my name is José Antonio and I live in Bilbao, Northern Spain. Passion for large locomotives. Greetings to all.

    Welcome aboard, Jose. Do you model, or is your interest in the full-size versions? Would be nice to see any photos you might have of the railroads in your area. Enjoy!

    And hopefuly correctly translated:

    Bienvenido a bordo, José. ¿Modelo, o es que tu interés en el tamaño completo versiones? Sería bonito ver las fotografías que haya de los ferrocarriles en su área. Disfruta!
     
    Eagle2, Jun 26, 2014
    #6
  7. fitz

    fitz TrainBoard Member

    9,712
    2,744
    145
    Buenos Dias, José. Bienvenido a Trainboard.
     
    fitz, Jun 26, 2014
    #7

Share This Page